Cum se utilizează hărțile străzilor din Paris: Paris Par Arrondissement

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 02:01

La plimbare prin Paris și, în ciuda apariției Google Maps și a aplicațiilor gratuite de călătorie pentru smartphone-uri, nu este neobișnuit să vezi în continuare vizitatori care se chinuie să desfășoare sau să decripteze hărți enorme și greoaie concepute pentru turiști. Bănuind că acești vizitatori se numără printre cei care din orice motiv nu vor să se bazeze pe hărți digitale, cineva este tentat să se apropie de ei și să le sublinieze următoarele: „Hei, știai că poți cumpăra un ghid de oraș mult mai portabil către Paris. asta te va scăpa pentru totdeauna de necazurile tale pliante?” Dar dacă ar fi să explicați că aceste hărți de buzunar -- care se potrivesc în majoritatea buzunarelor de la haine -- erau în mare parte în franceză, probabil că v-ați întâlni cu scepticism.

Dar iată adevărul: nu trebuie să cunoașteți un cuvânt de franceză pentru a folosi aceste hărți de modă veche. Odată ce ați apucat să căutați străzile și să navigați către cartierul sau arondismentul potrivit din Paris, tot ce aveți nevoie sunt abilități medii de raționament spațial pentru a vă găsi destinația. Și un beneficiu suplimentar al utilizării acestor hărți? Veți arăta mai puțin ca un „turist evident” și mai mult ca un localnic priceput (dar asigurați-vă că renunțați la rucsacul împreună cu harta pliabilă uriașă pentru a vă integra). Iată cum să le folosiți, pas cu pas.

Get Yourself aCopie a unei hărți stradale compacte tipice din Paris

Puteți găsi unul la orice chioșc de ziare, gară sau librărie din oraș sau la aeroport.

Cea mai populară versiune se numește Paris Pratique Par Arrondissement (Paris pe cartier), dar orice ediție compactă va face treaba.

Puteți cere unui funcționar sau unui librar un plan de Paris (plahn de Pah-ree) sau un plan des arrondissements (plahn dez ahrone-dees-mahn).

Prima pagină are de obicei un index de simboluri de culoare folosite în întreaga carte. Există și traduceri în engleză!

Paginile următoare prezintă de obicei hărți complete de metrou, RER și autobuz.

Urmează

Un index alfabetic pentru numele străzilor. Numărul de arondisment corespunzător fiecărei străzi și locația pe grilă sunt marcate la stânga.

Urmând indexul sunt hărți individuale de arondisment, marcate cu numărul districtului în roșu.

Decideți unde trebuie să mergeți

Dacă trebuie să ajungeți într-o zonă generală, dar nu aveți un nume de stradă, aflați care sunt cele mai apropiate metrouri, trenuri de navetiști sau „RER” și stații de autobuz din zonă și utilizați una dintre hărțile de la partea din față a ghidului pentru a afla ce rând/e va trebui să luați.

Dacă aveți în vedere o adresă exactă, apelați la indexul alfabetic al străzilor, numit „Repertoire des Rues” din indexul de pe prima pagină. Din nou, permiteți-mi să vă asigur: nu trebuie să cunoașteți franceză aici. Atâta timp cât știi numele străzii (și cum să o scrii), tot ce trebuie să faci este să te uițieste în ordine alfabetică.

Găsiți strada dvs. în indexul alfabetic

Căutați strada de care aveți nevoie după prima literă a numelui ei. Rețineți că numele străzii este cel care vine după „Rue de”, „Avenue de” sau „Boulevard de”. Asigurați-vă că excludeți „de” sau „des” din numele străzii.

De exemplu, dacă trebuie să găsiți „Avenue des Champs Elysées, căutați „Champs Elysées” sub „C”. Alte părți ale numelui unei străzi pe care să le aruncați atunci când căutați un nume în index sunt „Square”, „Place”, „Porte”, „Quai du” și „Quai de la.”

Fii cât mai precis posibil atunci când cauți un nume de stradă și, de asemenea, asigură-te că ai o potrivire reală. Este obișnuit în Paris să găsești același nume de stradă repetate pe piețe, bulevarde, alei, impas și străzi.

Când căutați „Champs Elysées”, veți vedea atât „Champs Elysées P. des” și „Champs Elysées Av. des”. Dacă cauți „Avenue des Champs Elysées”, doar a doua anunț este corectă.

Pentru a afla în ce arondisment se află strada dvs. și unde poate fi găsită pe harta arondismentului individual, uitați-vă în stânga a numelui străzii.

Numărul cel mai la stânga este arondismentul în care se găsește strada. Pentru „Champs Elysées Av. des”, numărul este 8. Strada se află în arondismentul 8.

Literele șinumerele aflate direct în dreapta ale numelui străzii corespund unde poate fi găsită strada pe grila hărții arondismentului. Notează-le.

Găsiți harta individuală a arondismentului corespunzătoare străzii de care aveți nevoie

Avenue des Champs Elysées este în arondismentul 8.

Apelați la harta individuală a arondismentului etichetată cu „8” în toate cele patru colțuri (de obicei în roșu.)Veți vedea că harta pentru a 8-a arondismentul prezintă stații de metrou și clădiri și monumente cheie.

Veți observa șică harta este așezată într-o grilă. Pe această pagină, numerele rulează pe orizontală și literele pe verticală.

Găsiți strada dvs. pe hartă

Coordonatele rețelei pentru Avenue des Champs Elysées sunt de la G12 la I15. Știu, deci, că voi putea găsi strada și cele mai apropiate stații de metrou privind zona hărții „8” corespunzătoare acestor coordonate.

Fii atent: unele arondismente sunt deosebit de mari și corespund cu două pagini de hărți. Dacă nu vedeți numerele și literele coordonatelor dvs. pe o hartă, întoarceți sau înaintează o pagină. Strada ta este probabil într-un cartier mare.

Lucruri de reținut

Va trebui să consultați partea din spate a ghidului dacă căutați o stradă sau un loc într-unul dintre cartierele din jur, cum ar fi La Défense, Bois de Vincennes sau Bois de Boulogne. Deoarece aceste locuri nu fac parte din punct de vedere tehnic din Parisul propriu-zis, ele au un index separat și hărți ale zonei în ghid.

Anumite hărți din arondisment, inclusivDistrictele 15 și 18 au grile care sunt așezate cu numerele care rulează vertical și literele mergând pe orizontală.

Arondismentele din jur sunt marcate, de obicei cu roșu, în jurul fiecărei hărți a zonei individuale.

Felicitări! Ți-ai găsit strada

• Reorientați-vă când știți deja în ce arondisment vă aflați.
• Vedeți ce altceva mai este de interes într-o zonă în care ați văzut deja unele dintre atracții.
• Aflați unde este cel mai apropiat oficiu poștal, secție de poliție, parc sau biserică.

Ce despre aplicații?

Dacă aveți un smartphone sau o tabletă, poate preferați să investiți într-o aplicație bună care să includă hărți ale tuturor cartierelor din Paris, precum și o hartă a metroului. Verificați online o listă cu unele decente.