The Winding Stair, Dublin: Ghidul complet

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:46

Una dintre cele mai bune librării din Dublin și-a găsit o nouă viață ca local modern irlandez pe strada Liffey, reușind în același timp să-și mențină trecutul mai literar. Rafturi cu cărți mai pot fi găsite la parter la The Winding Stair, dar scara istorică în spirală care dă numele spațiului duce acum la o bucătărie în plan deschis, care servește un meniu axat pe mâncăruri locale.

Opriți-vă pentru a face cumpărături, savurați o cafea sau rămâneți la o masă - iată ghidul dvs. complet pentru Scara Întortocheată din Dublin.

Istorie

The Winding Stair a devenit una dintre cele mai îndrăgite librării din Dublin în anii 1970 și 1980. Librăria independentă era plină de teancuri de cărți și rafturi pe mai multe etaje, conectate printr-o scară care scârțâie.

Amplasat în interiorul unei clădiri istorice cu o fațadă clasică cu litere aurii și verzi, cea mai notabilă caracteristică din interior a fost o scară în spirală care datează din secolul al XVIII-lea. Numele librăriei este o joacă pe acest detaliu arhitectural, dar este și o referire la o poezie a lui W. B. Yeats, care se deschide cu liniile:

Sufletul meu. Chem la scara antică întortocheată;

Pune-ți toată mintea pe urcușul abrupt, Pe crenelul spart și prăbușit, Pe aerul fără suflare luminat de stele, „Pe steaua care marchează polul ascuns;

Remediază fiecare gând rătăcitorpe

Acel sfert în care toate gândurile sunt făcute:Cine poate distinge întunericul de suflet

În perioada de glorie pre-internet, magazinul era un loc de adunare pentru iubitorii de cărți de toate tipurile. Respectând tema literară, o revistă locală din Dublin s-a mutat chiar în subsol. Cu toate acestea, până în 2004 The Winding Stair se confrunta cu faliment și când s-a închis în 2005, mulți au plâns sfârșitul unei ere.

Din fericire, clădirea istorică și celebra sa librărie au fost salvate de noii proprietari care au redeschis magazinul de la parter în 2006. În același timp, etajul superior a fost transformat într-un restaurant care servește produse locale, organice din meniu.

Librăria Scara Întortocheată

The Winding Stair a luat viață pentru prima dată ca o librărie și rămâne una dintre cele mai vechi librării independente din Dublin. În timp ce lanțurile de magazine pot acorda prioritate celor mai bine vândute, această librărie confortabilă de-a lungul Liffey preferă să se specializeze în titluri mai greu de găsit.

Fața magazinului are cărți noi dintr-o gamă largă de genuri, inclusiv umor, ficțiune, lucrări ale autorilor irlandezi și cărți de bucate. Există, de asemenea, o secțiune extinsă pentru copii, cu cărți interesante pentru cei mai tineri cititori. Plimbați-vă spre spate pentru a găsi o selecție mică, dar admirabilă de cărți folosite.

Pe lângă cărți, librăria The Winding Stair are și carduri de artizanat, caiete pentru înregistrări de idei și reviste literare.

Pentru bibliofilii care abia așteaptă să ajungă acasă și să-și deschidă noua carte, există două mese lângă fereastră care privesc la râu și la traficul pietonal de pe strada Liffey. Este posibil săia loc aici și comandă o ceașcă de ceai sau cafea. Cei care caută un meniu complet vor trebui să urce scările în spirală.

The Winding Stair Restaurant

Când Scara în serpentina s-a redeschis în 2005, cea mai mare schimbare a fost la etajul doi. În timp ce cărțile au fost păstrate dedesubt, etajul următor a fost transformat într-un local care împărtășește un nume cu magazinul original.

Restaurantul Winding Stair servește versiuni actualizate ale clasicelor, cum ar fi micul dejun irlandez complet sau pește proaspăt prins. O mare parte din mâncare este organică și aproape toată este locală. Ingredientele sunt atât de locale, de fapt, încât poți găsi numele fermei imprimat lângă produse atunci când sunt încorporate într-un preparat. Deoarece mâncarea se face în apropiere, meniul se schimbă odată cu anotimpurile pentru a profita la maximum de ceea ce este în piețe în acea perioadă a anului.

Ofertele alimentare sunt completate de o listă de beri artizanale irlandeze și de vinuri sugerate pentru asociere cu masa.

Camera cu lemn decojit a fost păstrată simplă pentru a evidenția gătitul irlandez provenit din bucătăria deschisă. Mesele clasice de cafenea sunt împinse aproape de ferestre pentru a profita la maximum de priveliștea minunată asupra râului și a podului Ha’Penny, care se află chiar în fața din față.

Ce altceva de făcut în apropiere

Restaurantul este popular pentru meniul său delicios, precum și pentru priveliștea de invidiat, deoarece ferestrele mari au vedere la podul Ha’Penny - cel mai faimos pod pietonal din Dublin.

Temple Bar, cartierul popular plin de pub-uri care prinde viață după lăsarea întunericului, situat chiar de ceal altă partea fluviului. Multe dintre pub-uri au muzică tradițională live noaptea.

O’Connell Street, un drum aglomerat care trece prin inima orașului, este o zonă populară pentru cumpărături.

Scara în serpentina este situată central și, datorită dimensiunii compacte a orașului Dublin, este ușor să ajungeți la multe alte atracții de top înainte sau după masă.