Ghid de călătorie LGBTQ: Manchester

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:42

Au trecut mai bine de 20 de ani de când serialul de televiziune britanic „Queer As Folk” inovator și îndrăzneț al lui Russell T. Davies din 1999 a plasat Manchester – și satul său gay plin de viață și unic Canal Street – pe harta culturii pop internaționale. Mai recent, „RuPaul's Drag Race UK” a adus noi ochi în zonă datorită unei perechi de concurenți din zona Greater Manchester: Veronica Green și Cherry Valentine.

Al treilea județ metropolitan ca mărime din Anglia (aproximativ 2,8 milioane în zona Manchester) și al patrulea oraș ca populație (553.000), Manchester continuă să fie o mecca LGBTQ pentru vizitatorii din întreaga lume și viața de noapte pe Canal Street. scena este la fel de plină de viață ca întotdeauna.

Acesta este, de asemenea, locul de naștere al trupelor The Smiths și New Order (cel din urmă a fost cronicizat în filmul „24 Hour Party People”) și mai multor echipe, inclusiv clubul de fotbal de amatori LGBTQ Village Manchester. Cei care iubesc cultura „sale de bal” din New York vor fi plăcut surprinși să afle că există și aici o scenă de bal „la modă”, care a fost recent evidențiată în documentarul din 2019 „Deep In Vogue”.

Citiți în continuare ghidul nostru complet despre acest oraș excepțional de prietenos LGBTQ, cuinformații despre cele mai bune lucruri de făcut, ce să mănânci și unde să stați.

Evenimente și festivaluri

Mândria anuală jubilatoare Manchester Pride atrage peste 150.000 de participanți pe parcursul a patru zile de sărbători. În timpul festivităților, orașul găzduiește evenimente, un marș și divertisment principal precum Ariana Grande, care a cântat cel mai recent în 2019. Ediția din 2021 este programată în perioada 27-30 august.

Grădinile Sackville din satul gay găzduiesc Sparkle Weekend, în vârstă de 16 ani, organizat de National Transgender Charity, în iulie, considerat „cea mai mare sărbătoare gratuită a diversităţii de gen din lume”. Și organizația locală Manbears Manchester organizează evenimente pentru membrii comunității de urși și prietenii acestora, inclusiv Great British Bear Bash (o dată pentru ediția din 2021 este încă de așteptat) și Pre-HiBEARnation.

Festivalul anual OUTing the Past are loc în luna februarie – Luna istoriei LGBT+ din Regatul Unit – cu evenimente și expoziții în locații din întreaga țară, inclusiv Manchester.

Pentru alte evenimente și evenimente de interes LGBTQ, consultați Visit Britain's LGBTQI guide to Manchester, Vizitați pagina LGBTQ+ din Manchester și Canal St. Online. Acesta din urmă conține liste și articole perspicace (și cu opinii ale localnicilor) despre istoria, prezentul și viitorul potențial al satului gay. Asigurați-vă că vedeți dacă există evenimente de vogue cu grupuri locale House of Decay sau House of Ghetto!

Lucruri de făcut

O modalitate excelentă de a-ți începe explorarea este prin traseul patrimoniului LGBT din Manchester(alias traseu Out in The Past): Peste o duzină de locații importante sunt marcate cu mozaicuri ceramice cu steag curcubeu încorporate în pavaj. Dacă nu se mulțumește cu autoghidarea, autorul local de ghiduri Jonathan Schofield este un lider de turism excelent și profesionist.

Unele dintre aceste locuri includ o statuie a lui Alan Turing din 2001 la Sackville Park din satul gay. Turing, un matematician și informatician de pionier, a fost responsabil pentru spargerea codului Enigma al naziștilor și mulți cred că, făcând acest lucru, a câștigat al Doilea Război Mondial pentru aliați. Cu toate acestea, a fost persecutat pentru că era gay la acea vreme și s-a sinucis în 1954 (o codă optimistă: Turing a fost grațiat postum în 2014 de regina, iar acum este recunoscut ca un erou). Sackville Park găzduiește, de asemenea, Memorialul Național Transgender Remembrance din Regatul Unit, în alt de 12 picioare, și Farul Speranței, acesta din urmă „răspunsul Manchester la amenințarea HIV/SIDA.”

Muzeul de Istorie al Poporului prezintă povestea evolutivă a democrației și a luptei pentru justiție socială în Marea Britanie, iar colecția sa include articole relevante pentru activismul LGBTQ; de fapt, un tur specific LGBTQ este adesea efectuat în timpul festivalului anual OUTing the Past. Fanii fotbalului (alias fotbalul) ar trebui să viziteze Muzeul Național de Fotbal, în timp ce Galeria de Artă din Manchester se adresează atât iubitorilor de artă clasică, cât și celor contemporane, cu colecția de peste 25.000 de articole și expozițiile temporare. Situat în uimitorul complex Edwardian Corn Exchange și deschis în 2018, The CAPE by Northern Quarter Gallery prezintă lucrări de vânzare ale artiștilor LGBTQ locali.

Retaildrogații vor găsi o mulțime de magazine care se adresează clienților LGBTQ, inclusiv Magazinul Gay Pride auto-descriptiv din complexul de piață Afflecks, pe mai multe niveluri, un paradis minunat al vânzătorilor locali, eclectici, unici.

Bărbații pot vizita și sauna gay din Manchester, Basement, situată într-o fostă moară victoriană (studenții intră gratuit miercurea de la 9:00 la 21:00).

Baruri și cluburi LGBTQ

Pentru a ajuta la navigarea în zecile de baruri și cluburi LGBTQ de pe Canal Street, puteți verifica această hartă interactivă la Canal St. Online. Rețineți că unele cluburi din Manchester necesită abonamente pentru a intra, dar acestea pot fi achiziționate la intrare.

Imposibil de ratat, cu marcajul cu litere mari chiar lângă Canal Street, spațiosul G-A-Y Manchester (frate cu instituția de lungă durată a Londrei) este locul unde poți bea, dansa și prinde animatori drag queen, inclusiv „RuPaul’s Drag Race” stele de pe ambele maluri ale iazului. Mai mult drag poate fi avut la Churchills (una dintre locațiile de pe Canal Street imortalizate în „Queer As Folk”), New York New York și Cruz 101 cu mai multe niveluri. și filme, iar New Union Hotel & Showbar oferă drag, karaoke și nopți tematice.

Canal Street's Via adaugă un decor de pub clasic de școală veche și kitsch la ecuație, iar The Molly House ia în serios selecția sa extinsă și organizată de sute de bere, vin și băuturi spirtoase. Deși îndrăgit barul KIKI și vecinul subteran after-hoursVOID s-a închis la începutul lui 2020, au fost în curând înlocuiți de The Brewers, la fel de distractive. Între timp, mulțimea de piele, urs și fetiș se adună la Eagle Manchester, în timp ce clubul lesbian Vanilla își sărbătorește cea de-a 23-a aniversare în 2021.

Unde să mănânci

Deși un oraș mai relaxat și mai casual când vine vorba de restaurante, Manchester a văzut prima sa stea Michelin din peste 40 de ani acordată Mana, cu influență nordică, de la bucătarul Simon Martin, în 2019. Este o necesitate pentru mesele rafinate inovatoare și căutători de terenuri adânci.

Situat în Hotelul Kimpton Clocktower, The Refuge Dining Room & Public Bar, cu o suprafață de 10.000 de metri pătrați, este absolut plin de energie și de oameni LGBTQ. Acest lucru se datorează în parte echipei locale de DJ celebrități The Unabombers-a.k.a. Justin Crawford și Luke Cowdrey - care și-au tăiat dinții pentru prima dată în lumea restaurantelor când au condus Volta în stil bistro în 2016. Inspirați de experiențele lor gastronomice în timpul turneului lumii, The Refuge transformă ingredientele cultivate local în creații internaționale aromate, cum ar fi pâinea de miel condimentată., calamar cu chorizo, curry de pește și shakshuka cu feta și aluat la grătar. Cocteilurile originale delicioase (și libațiile artizanale fără alcool) fac și ele un favorit LGBTQ.

Dacă doriți să rămâneți la Gay Village, Braseria Village a Hotelului Velvet servește un meniu de pub britanic și mediteranean care include pizza coaptă cu piatră, fripturi, paste și burgeri (inclusiv o variantă de brânză halloumi!), plus cocktailuri și băuturi. Mâncarea turcească și libaneză domnește la Jasmine Grill, iar popularul pub gay Molly House oferă preparate solide. Tapas mediteraneene, burgeri și produse pentru brunch.

Unde să stați

Deschis în 2009 pe strada Canal, Hotelul Velvet cu 19 camere și-a câștigat și și-a menținut statutul de favorit LGBTQ datorită locației sale imbatabile, designului kitsch de lux (camerele vin în trei stiluri distincte), paturi masive., articole de toaletă REN și Braseria Village, menționată mai sus.

Una dintre primele proprietăți șic contemporane din Manchester când a fost deschisă în 1998, Malmaison Manchester din apropiere a reușit să rămână proaspăt și modern de-a lungul anilor. Parte a unui lanț de buticuri plin de culoare și plin de viață, cu locații în 17 orașe, are și un centru spa cu servicii complete, restaurant (Chez Mal Brasserie) și cocktailuri solide. Se află la doar câteva minute de mers pe jos de gara Piccadilly.

Ocupând clădirea emblematică, turnul cu ceas de 66 de metri înălțime, hotelul Kimpton Clocktower, cu 270 de camere, a fost deschis în octombrie 2020. Cunoscută anterior ca The Principal Manchester (și, înainte de 2016, The Palace), această proprietate din Oxford Street păstrează fațada victoriană a celui dintâi, cu un design modern șic, care indică trecutul industrial al orașului. Pe lângă restaurantul The Refuge, acesta găzduiește și zona de luat masa înverzită, dar închisă, Winter Garden, care oferă o selecție largă de ginuri.

Alte hoteluri situate central, situate în clădiri istorice, includ ABode Manchester, cu 61 de camere și The Edwardian Manchester, de cinci stele, o proprietate din colecția Radisson, cu vederi minunate la oraș și un centru spa subteran cu o piscină acvamarin de 12 metri.