Día de la Candelaria (Lumânăria) Sărbători în Mexic

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:44

Sărbătoarea Candlemas are multe nume în limba engleză, cum ar fi Sărbătoarea Prezentării lui Isus Hristos sau Sărbătoarea Sfintei Întâlniri, dar în Mexic, este pur și simplu denumită el Día de la Candelaria. Chiar dacă acest festival religios este observat în slujbele bisericii catolice din întreaga lume, Candelaria din Mexic are propriile tradiții speciale care nu există nicăieri altundeva, dintre care unele se leagă de vremurile aztece înainte ca creștinismul să vină chiar în America..

Când este Candelaria?

Día de la Candelaria cade întotdeauna pe 2 februarie, exact la 40 de zile după Crăciun (și în aceeași zi cu Groundhog Day în S. U. A.). Se presupune că motivul datei este că, conform tradiției evreiești timpurii, unei femei i-a fost interzis intrarea în templu timp de 40 de zile după naștere. Odată ce Biserica a ales 25 decembrie ca dată pentru Crăciun sau nașterea lui Isus, atunci prezentarea lui în templu ar fi avut loc pe 2 februarie sau 40 de zile mai târziu.

În majoritatea țărilor vorbitoare de spaniolă și catolice, ziua Bobotezei de 6 ianuarie – sau Ziua Trei Regi – este în general considerată sfârșitul sezonului de sărbători. Cu toate acestea, din moment ce anumite tradiții de Ziua Trei Regi se leagă mai târziu de Candelaria, unii oameniconsideră că acesta din urmă este adevăratul sfârșit al sărbătorilor de iarnă.

Cum se sărbătorește Candelaria

Candelaria nu este o sărbătoare oficială în Mexic și nici măcar nu este sărbătorită la nivel național (deși poate coincide cu Ziua Constituției, care este sărbătorită în prima zi de luni a lunii februarie). Slujbele speciale sunt organizate pentru a comemora ziua, iar cetățenii religioși sunt cel mai probabil să treacă la biserica lor locală. Acasă, familiile pot găzdui o cină specială care implică de obicei mâncăruri tradiționale de sărbători, în special tamale.

Chiar dacă ziua nu este sărbătorită pe scară largă în Mexic, există unele locații individuale care fac mai mult o fanfară decât altele. Probabil că cele mai importante festivități Candelaria au loc pe parcursul unei săptămâni întregi în orașul Tlacotalpan din Golf, în statul Veracruz, iar sărbătorile implică adesea alergări de tauri și multă mâncare locală.

În orașul Jalisco San Juan de los Lagos, unde se află bazilica cu același nume, Candelaria este, de asemenea, un eveniment major la nivel de oraș. Catedrala este al doilea cel mai vizitat loc de pelerinaj din Mexic - după Bazilica Guadalupe din Mexico City - iar 2 februarie este una dintre cele mai importante sărbătoriri catolice ale anului. Pelerini din toată țara și din străinătate coboară în oraș pentru o sărbătoare de o săptămână.

Dacă stați în Mexico City și doriți să experimentați aspectul religios al sărbătorii, mergeți în micul cartier numit La Candelaria din partea de sud a cartierului Coyocan, nu departe de Muzeul Diego River Anahuacalli. Deși nu este la fel de faimos ca alte părțidin acest cartier turistic popular, La Candelaria este considerat unul dintre cele mai tradiționale cartiere din tot Coyoacan.

Tradiții Candelaria

În afara slujbelor bisericești, cel mai celebru aspect al Candelaria acasă este o cină mare în familie, de obicei cu tamale. Tradiția începe de fapt cu o lună mai devreme, în Ziua Trei Regi, când familiile mănâncă prăjitura tipică de sărbători numită roșca de Reyes, care are o figurină mică cu Pruncul Iisus coaptă în desert. Persoana care găsește figurina în felia sa de roșcă este responsabilă de găzduirea petrecerii Candelaria din februarie și de furnizarea tamalelor.

Un alt obicei important în Mexic, în special în zonele în care tradițiile catolice sunt puternice, este ca familiile să dețină o versiune de mărimea unei păpuși a pruncului Isus numită Niño Dios sau Copilul Hristos. Niño Dios este plasat mai întâi în scena Nașterii Domnului în Ajunul Crăciunului și apoi i se oferă cadouri în Ziua Trei Regi. În Candelaria, oamenii își îmbracă Niño Diosul și îl aduc la biserică cu ei, așa cum se credea că Iisus a fost prezentat.

Istoria Candelaria

Candelaria în engleză este cunoscută în Biserica Catolică drept Sărbătoarea Prezentării lui Isus Hristos, deoarece comemorează ziua în care mama sa, Maria, l-a adus pentru prima dată la templu. Este una dintre cele mai vechi sărbători ale creștinismului, datând cel puțin din secolul al patrulea în Ierusalimul antic.

Este uneori cunoscută și ca Sărbătoarea Purificării, deoarece tradițiile la acea vreme considerau femeia „impură” până la 40 de zile dupănaştere. Lumânările, care sunt considerate un simbol al purității Fecioarei Maria, au devenit un semn distinctiv al respectării (de unde și numele, „Candelaria”).

În timp ce sărbătoarea este pe deplin înrădăcinată în creștinism, unele tradiții Candelaria din Mexic datează dinainte de sosirea spaniolilor pe continent. Importanța tamales pe Candelaria împreună cu atole de băutură - ambele sunt făcute din porumb - provine din importanța porumbului pentru populațiile indigene prehispanice. De fapt, chiar și data de 2 februarie a coincis cu sărbătorile din calendarul aztec pentru a cere zeilor ploaie și o recoltă bogată.