Deplasarea în Hong Kong: Ghid pentru transportul public

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:44

În acest articol

Deplasarea în Hong Kong este ușoară: rutele care nu sunt deja acoperite de MTR (Mass Transit Railway) pot fi accesate cu autobuzul, microbuzul, tramvaiul sau taxiul. Și, deoarece plățile pentru cele mai multe dintre acestea pot fi acoperite de cardul Octopus preplătit, fără contact, nici nu trebuie să vă faceți prea multe griji cu privire la schimbarea exactă!

Cum să circulați cu MTR

MTR este sistemul de metrou din Hong Kong. Cele unsprezece linii și 98 de stații acoperă toate districtele și zonele importante din Hong Kong, aventurându-se dincolo de insula Hong Kong în Kowloon și Noile Teritorii, până la granița cu Shenzhen în China continentală.

Tarife și tarife

Turiștii care circulă cu MTR-ul, autobuzul, tramvaiul și Star Ferry pot cumpăra cardul versatil Octopus pentru a-și plăti cursele. Alternativ, aceștia ar putea achiziționa și un bilet de călătorie unică sau un permis turistic de o zi (valid doar pentru o zi). Turiștii care stau mai mult de o zi în Hong Kong ar trebui să primească un card Octopus pentru a-și maximiza transportul.

Taritul MTR începe de la 3,5 HK$ (adult) și crește odată cu distanța parcursă până la destinația finală. Causeway Bay la Hong Kong Disneyland, de exemplu, va necesita două transferuri și va costa 27 USD per călătorie. La ziinformații despre tarifele MTR pot fi găsite pe site-ul web MTR.

Cum se plătește

Cardurile Octopus și abonamentele de o zi turistică pot fi achiziționate de la aeroport, de la automate automate din fiecare stație și prin majoritatea magazinelor din Hong Kong. Informații actualizate despre achizițiile cu cardul Octopus pot fi găsite aici.

Fiecare card este în general vândut cu 150 HK$, cu o valoare stocată utilizabilă de 100 HK$. Poate fi folosit ca orice card fără contact - doar atingeți cardul de pe suportul turnichetului pentru a intra și a ieși.

Rute

Pasagerii de pe MTR pot călători pe tot teritoriul, cu excepția insulelor periferice. Liniile specializate diverg de la rețeaua principală pentru a se îndrepta către Hong Kong Disneyland și Aeroportul Internațional Hong Kong. (Călătorirea cu Airport Express până în oraș este aproape cea mai rapidă cale de a ajunge acolo sau înapoi.) Două stații se află chiar și peste granița cu Shenzhen, pe continent, la stațiile Lo Wu și Lok Ma Chau ale liniei de cale ferată de est.

Ore de funcționare

Trenurile de pe toate liniile încep între 5:30 a.m. și 6:10 a.m. și se opresc între orele 12:50 a.m. - 1:30 a.m. Trenurile MTR circulă cu o frecvență febrilă, cu avans (frecvența între trenuri) între două până la trei minute, puțin mai puțin mai târziu, noaptea.

Preocupări privind accesibilitatea

Majoritatea stațiilor MTR sunt echipate pentru pasagerii cu nevoi speciale sau sunt în curs de modernizare în acest scop. Aproximativ 95 la sută din stațiile din rețea au lifturi care leagă intrarea de la nivelul străzii de nivelul hallului. Fiecare stație are cel puțin o poartă largă pentru a găzdui utilizatorii de scaune cu rotile și tottrenurile alocă un spațiu polivalent potrivit pentru scaune cu rotile. Anumite stații au toalete desemnate accesibile pentru nevoi speciale.

Resurse online

Utilizați planificatorul de călătorie de pe site-ul oficial MTR pentru a vă planifica călătoriile, pentru a afla costul și pentru a afla actualizări în timp real care v-ar putea afecta călătoria. Descărcați aplicația mobilă pentru a vă planifica călătoria din mers, folosind smartphone-ul.

Călare cu autobuzele din Hong Kong

Rețeaua de autobuze din Hong Kong este extrem de cuprinzătoare, cu o rețea densă de rute care acoperă întregul teritoriu, cu excepția insulelor periferice. Deși majoritatea acestor rute se suprapun cu stațiile principale ale sistemului MTR, există câteva obiective și zone (cum ar fi plajele din Hong Kong) la care se poate ajunge numai prin rețeaua de autobuz din Hong Kong.

Autobuzele care circulă în jurul Hong Kong-ului sunt unele dintre cele mai moderne din lume – toate au aer condiționat, majoritatea cu etaje, cu standard de acces pentru nevoi speciale pe toate unitățile. Ecranele electronice de informații de la bordul autobuzului anunță următoarea stație atât în chineză, cât și în engleză.

Cum se plătește

Pasagerii plătesc atingând Cardul Octopus, intrând și ieșind, sau plătând suma exactă în caseta de plată automată din apropierea șoferului. Tarifele variază de la 2,70 USD la 58 USD, în funcție de lungimea traseului.

Ore de funcționare

Serviciile de autobuz încep înainte de ora 6 a.m. și circulă până la ora 1:00 a.m., cu o frecvență mare între opriri. Un număr mai mic de autobuze de noapte circulă de la miezul nopții până la ora 6 a.m.

Resurse online

Pentru a planificacălătoria dvs., căutați pagina unificată a Hong Kong Mobility pentru transportul local (inclusiv autobuze); de asemenea, puteți descărca aplicațiile sale mobile pentru Android și Apple.

Călare cu microbuzele din Hong Kong

Rutele mai scurte sunt deservite de „microbuze” mai mici, cu o capacitate de maximum 19 pasageri. Există două tipuri de microbuze, clasificate după culoare. Aflați mai multe despre microbuzele roșii și verzi cu ajutorul ghidului nostru la îndemână pentru microbuze.

Microbuzele verzi operează pe rute fixe și stabilesc tarife la fel ca verii lor cu etaj. Pasagerii plătesc folosind cardul Octopus.

Microbuzele roșii au doar un punct de plecare și un punct de sfârșit stabilit și pot lua cea mai rapidă rută pentru a ajunge de la A la Z. Acestea sunt mai informale din fire și nu sunt obișnuite prea mult de turiști.

Călare pe tramvaiele din Hong Kong

Tramvaiele de modă veche, în aer liber din Hong Kong operează doar pe un singur coridor de opt mile est-vest (plus bucla Happy Valley care ocolește la hipodromul omonim) care trece prin centrul orașului, inclusiv Central, Wan Chai și Causeway Bay, cu capetele la Shau Kei Wan și Kennedy Town.

Toată experiența cu tramvaiul este direct de la începutul secolului al XX-lea. O călătorie costă doar aproximativ 2,60 USD, fără aer condiționat, scaune din lemn și o viteză de croazieră de cel mult 25 mile pe oră. Cele șase „rute” ale sale sunt de fapt doar secțiuni suprapuse ale aceleiași linii; majoritatea itinerariilor vă vor cere să schimbați tramvaiele între ele.

Pentru a plăti o plimbare, urcați oricând doriți și glisați cardul Octopus atunci cânddebarca.

Călătorie cu feriboturile din Hong Kong

De la debarcaderul central de feriboturi din Central, puteți lua mai multe feriboturi care vă transportă prin portul spre Tsim Sha Tsui sau spre insulele din periferia Hong Kongului.

The Star Ferry este feribotul clasic trans-port din Hong Kong, care funcționează din 1888, efectuând călătoria de 10 minute la fiecare 6-12 minute, de la Central la Tsim Sha Tsui și invers. Pasagerii pot plăti folosind cardurile Octopus.

Feriboturile fac, de asemenea, legătura între Central și Insulele periferice. Discovery Bay Transportation Services Ltd. călătorește la Discovery Bay și Lantau Island; New World First Ferry Services călătorește către Cheung Chau și insula Lantau (Mui Wo); Hong Kong & Kowloon Ferry Ltd. deservește Insula Lamma și Peng Chau; și Park Island Transport Company Ltd. se conectează la insula Ma Wan.

Pasagerii pot alege între feriboturi standard și feriboturi rapide mai rapide (și mai scumpe).

Sfaturi pentru a vă deplasa prin Hong Kong

• Dacă urcați doar pe distanțe scurte, luați un autobuz în loc să călătoriți pe MTR. Același lucru este valabil și pentru tramvai, dacă destinația dvs. se află în apropierea traseului tramvaiului (o certitudine aproape dacă vă aflați în Centru sau în Amiraalitate).
• Încercați să evitați călătoriile în orele de vârf, de la 7:30 la 9:30 dimineața și între 17:00. la 19:00 noaptea.
• Stațiile MTR sunt curate și sigure, dar tind să nu aibă toalete. Site-ul web MTR are un ghid la îndemână care explică cele mai accesibile toalete adiacente anumitor stații.
• Taxis nu acceptă plăți cu cardul Octopus; mai bine să le plătiți în numerar.
• Time your StarTraversare cu feribotul cu Simfonia luminilor, care are loc în fiecare seară la ora 20:00