Ride a San Francisco Cable Car: Ce trebuie să știți

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:46

S-ar putea să vă gândiți să mergeți cu telecabina din San Francisco ca pe o „privăre” a orașului, mai degrabă decât ca pe un transport. Majoritatea oamenilor o fac, și cine nu ar face-o? Telecabinele din San Francisco sunt drăguțe și de modă veche, în cel mai bun fel.

Dacă încarci pentru a merge cu telecabina, aventura ta distractivă s-ar putea transforma într-una enervantă. Dacă vă prezentați în cea mai aglomerată zonă de îmbarcare, stați la coadă atât de mult încât începeți să vă întrebați dacă trebuie să depuneți un formular de schimbare a adresei. Urcarea pe o telecabină la mijlocul traseului poate fi, de asemenea, confuz - și nici să-i faci să se oprească nu este evident.

Acest ghid vă va ajuta să vă bucurați de plimbarea cu telecabina cu un minim de agitație, dezamăgire și agravare.

Cum funcționează telecabinele

Înainte de a începe să mergi cu telecabina, trebuie să știi despre oamenii care le conduc și care sunt locurile de muncă ale acestora. Fiecare telecabină are un personal de doi. Conducătorul vinde bilete și are grijă de pasageri.

Persoana care se apucă este șoferul. Folosesc pârghii și mânere pentru a apuca sau a elibera un cablu în mișcare care trece într-o buclă continuă sub stradă.

Pentru a opri, prinderea pune frâna, care nu este altceva decât o bucată mare de lemn care târăște pământul. Mânerul este și sunetul de sonerie, semnalând apropierea mașinii.

Harta telecabinei din San Francisco: unde merg, pe care să mergi

Trei linii de telecabină trec prin San Francisco. Harta le arată traseele.

Două linii decolează din același hub lângă Union Square. Verificați indicatoarele de pe mașini pentru a vă asigura că ajungeți pe cea pe care intenționați să o faceți.

Ambele liniile Powell-Hyde și Powell-Mason trec de Union Square și de Muzeul Telecabinei (Washington at Mason). Pentru Chinatown, coborâți la California sau Sacramento și mergeți pe jos două străzi până la Grant).

Linia Powell-Hyde (verde)

Linia Powell-Hyde trece de la colțul străzilor Powell și Market până la capătul Hyde, pe malul apei, lângă Piața Ghirardelli.

Dacă vrei să mergi în partea de sus și să cobori, aceasta este mașina de luat.

Pentru distracție maximă, luați linia Powell-Hyde de la Union Square până în partea de sus a străzii Lombard, coborâți și mergeți pe strada „strâmbă”. De acolo puteți continua spre malul apei sau puteți coborî la capătul liniei lângă Piața Ghirardelli și puteți merge cu două străzi de-a lungul malului până la Fisherman's Wharf.

Zona de îmbarcare Powell-Hyde de pe malul apei poate fi foarte aglomerată cu cozi lungi. Puteți urca mai repede într-o mașină mergând câteva străzi până la intersecția străzilor Taylor și North Point, pentru a ajunge la linia Powell-Mason.

Linia Powell-Mason (albastru)

Powell-Mason începe în apropiere de Union Square, pe Powell și Market Streets și merge spreintersecția dintre Mason și North Point.

Pentru a ajunge la North Beach, luați această linie și coborâți la Filbert, apoi mergeți un bloc până la Columbus. Pentru a ajunge la Fisherman's Wharf, mergeți la capătul firului și mergeți două străzi spre malul apei.

Folosiți linia Powell-Mason pentru a merge la Union Square de pe malul apei. Zona de îmbarcare este mai puțin aglomerată decât cea de pe strada Hyde.

California Line (roșu)

Dacă tot ce vrei să faci este să spui că te-ai plimbat cu telecabina, acesta este cel potrivit. Este cel mai puțin ocupat dintre cei trei. Este, de asemenea, plin de senzații tari, când urcă pe dealul abrupt din California și Market până în vârful Nob Hill, apoi coboară înapoi spre Van Ness.

Coborâți la California și Taylor pentru a explora zona înconjurătoare Nob Hill și mergeți de acolo până în Chinatown sau în jos până la Union Square.

Tarife și cum să obțineți bilete de telecabină

Toți cei care au peste patru ani au nevoie de un bilet pentru a merge cu telecabina.

Plata dvs. este bună pentru o singură călătorie. Dacă coborâți din orice motiv - chiar dacă este doar pentru a vă lega pantoful - veți plăti din nou.

Dacă găsești o coadă lungă când ajungi la stația de telecabină, fii inteligent. Trimiteți o persoană să cumpere bilete în timp ce restul grupului dvs. se află la coadă.

Moduri de a obține bilete de telecabină

Puteți cumpăra bilete pentru o singură călătorie de la conductorul telecabinei. Aveți la dispoziție facturi mici dacă intenționați să faceți asta.

Verificați tarifele actuale și aflați cum să plătiți pe site-ul web SFMTA.

Pașapoarte pentru vizitatoripermiteți călătorii nelimitate cu telecabinele, tramvaiul Market Street F-Line și autobuzele urbane. Puteți obține un permis de hârtie sau puteți utiliza aplicația MuniMobile.

De asemenea, puteți obține bilete și abonamente de la automate sau de la cabinele de la Powell and Market (lângă Union Square) și Hyde at Beach (chiar sub Ghirardelli Square).

San Francisco CityPass oferă prețuri mai bune la atracții și include un pașaport MUNI.

Urcare în telecabină

Partea fizică a îmbarcării este ușoară. Doar să faci un pas și ești.

Este mai greu să-ți dai seama cum să ajungi să te ia o telecabină în loc să treci. Mai întâi, căutați un semn ca cel din imagine. Așteptați pe bordura de lângă el.

Verificați semnul pentru a vă asigura că mașina în care vă urcați merge la destinație. Semnul de mai sus spune că mașina care oprește acolo va merge la Bay și Taylor.

Trimite cu mâna imediat ce vezi că mașina se apropie pentru a semnala că vrei să urci. Pentru siguranță, rămâneți pe bordură până când mașina se oprește, apoi mergeți spre ea, verificând dacă nu există automobile care se apropie.

Dacă telecabina este plină (și uneori poate fi plină de câteva opriri după ce părăsește capătul unei linii), nu se va opri indiferent cât de mult ai flutura sau țipi. Dacă nu e loc, pur și simplu nu e loc. Dacă mai multe dintre ele trec de tine, prea pline pentru a se opri, poate fi timpul să-ți reevaluezi planurile.

Unde să călărească: înăuntru sau afară?

Dacă mergi cu telecabina pentru distracțiedin experiență, alege scaunul care ți se potrivește cel mai bine. Unul dintre cele mai bune locuri este între rândurile de bănci din spate, chiar în spatele mânerului, unde poți vedea afară și, de asemenea, să le vezi cum lucrează. Pentru siguranță, va trebui să rămâneți departe de spațiul lor de lucru.

Dacă mergi în picioare pe exteriorul telecabinei, poți vedea totul și simți vântul în păr. Dacă stai pe băncile exterioare, poți simți în continuare vântul, dar va trebui să te uiți în jurul altora care îți pot bloca vederea.

Dacă mergi în interiorul mașinii, poți vedea puțin pe ferestre, dar numai dacă te ridici. Dacă te așezi într-o mașină aglomerată, tot ce vei vedea sunt buzunarele de șold ale colegilor tăi.

Cum să coborâți din telecabină

Să cobori dintr-o telecabină pare ușor, nu-i așa? Renunți și e gata. Dacă ajungi la capătul firului, pentru asta va trebui să-ți faci griji.

Dacă doriți să coborâți pe parcurs, va trebui să anunțați persoana de prindere și dirijorul.

La alte sisteme de transport, tragerea unui cablu de sus înseamnă că doriți să coborâți, dar nu este cazul cu telecabina. Snurul alb pe care il vezi in fotografie nu este pentru tine. În schimb, sună soneria telecabinei.

Pentru a cere o oprire, mergeți la școala veche: spuneți „Următoarea oprire, vă rog”, vorbind suficient de tare pentru ca dirijorul să vă audă.

Trecabinele se opresc puțin. Semnalați cu cel puțin o jumătate de bloc înainte sau poate fi necesar să așteptați până la următoarea oprire.