O bucată din Old Dublin la Moore Street Market

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:59

Moore Street Market, situată central în apropiere de strada O’Connell din Dublin, dar cumva ascunsă, este una dintre nestematele capitalei irlandeze. Dacă intenționați să vizitați ceva „tipic Dublin”, nu puteți greși cu Moore Street. De luni până sâmbătă, zeci de comercianți din piață își instalează tarabele șubrede, mulți dintre ei specializați în fructe, legume și flori. Aruncat este un vânzător de pește ciudat, doar pentru acel miros distinctiv.

Apoi sună apelurile - „Straaaahberrs proaspete… doar un euro!” "Saci mari de mere, saci mari de mere, ia doi ferra fiver!" "Banaaaaanas, banaaaaaaaaaanas!" Si asa mai departe. Și totul este proaspăt. Între timp, veți găsi o persoană ciudată care se târâie, mormăind ceva despre „Bacco… cigretts…”

Magazinele permanente de lângă tarabe, aliniate la drum în clădiri parțial abandonate, uneori deja condamnate, de la măcelarii tradiționali ai familiei irlandeze până la gigantul german de supermarketuri Lidl. Există zeci de mici magazine asiatice și africane care umple golurile. Obțineți totul, de la bratwurst până la castraveți de mare și poppadoms pe o stradă scurtă. Și există și (subteranul) Moore Street Mall.

Moore Street pe scurt

Aceasta este o stradă originală din Dublinpiață, completă cu tarabele cu limbă ascuțită și (uneori) cărucioare de livrare trase de cai. Veți găsi oportunități de chilipir din belșug, iar magazinele prezintă un amestec etnic plin de viață, predominant asiatic și african. Prețurile de pe Moore Street tind să fie de la rezonabil la scăzute, iar glumeala tipică din Dublin este gratuită.

Pe de altă parte, unele produse proaspete pot fi doar pentru consum imediat. De asemenea, trebuie să fiți atenți la pavajul alunecos din cauza fructelor zdrobite și foarte coapte. Comerțul ocazional mai puțin legal (produse din tutun de contrabandă în partea de sus) pare să se desfășoare destul de deschis. În caz contrar, aceasta este o zonă sigură (ca de obicei într-o piață, ferește-te de hoți de buzunare, deși tind să fie în locurile mai turistice din Dublin).

Piața stradală, practic singurul motiv pentru a vizita Moore Street ca turist, se desfășoară de luni până sâmbătă, vânzând în principal fructe, legume și flori. În general, începe să fie ocupat în jurul orei 10 a.m. și rămâne în plină desfășurare până la ora 15:00. sau cam asa ceva, trecand dupa aceea. Unele livrări se fac în continuare cu cărucioare trasă de cai, oferind o oportunitate de fotografie plină de culoare dacă le prindeți în flagrant.

Un număr mare de magazine alimentare „etnice” (în principal din Asia și Africa, dar și unele din Europa de Est) oferă oportunități de cumpărături cu adevărat cosmopolite - cu stocuri în schimbare rapidă și, ocazional, proprietari. Moore Street ar trebui să facă parte din orice tur de mers pe jos al Dublinului. Numai pentru „buzz”.

Bucurându-te de o bucată de viață la Dublin

Moore Street este o atracție turistică și o oportunitate de fotografiere, pe atât de mare, plină de viață și internațională.piaţă. Zona străzii cu tarabele sale din piață a fost de mult inclusă în ghidurile despre Irlanda, ca exemplu de Dublin „în vremurile rare”. Și, într-adevăr, unele tarabe (și deținători) par să fi fost transplantate aici direct din cărțile lui Joyce. Cu unii vânzători de pește care seamănă cu Molly Malone (dacă ați băut un Guinness sau două).

Reține, limbajul lor are o anumită înclinație joyceană, iar revărsările de conștiință, amestecate cu un accent gros de Dublin, intercalate cu încercări de a face reclamă pentru captura zilei, nu sunt necunoscute. Nici inteligența cu limba ascuțită a vânzătorilor în mare parte femei. A fi la capătul de primire ar trebui să fie privit ca o onoare, nu o insultă.

Personal pe majoritatea străzilor mai permanent. Totul este relativ aici, câteva luni sunt considerate „permanente”. Cu spectrul reamenajării mereu în fundal - unele case au fost acum alocate pentru reamenajare, deoarece clădirile istorice legate de Încălțarea de Paște din 1916), magazinele vă vor întâmpina, totuși, cu un amestec lingvistic de proporții babiloniene. Chiriile mici și unitățile mici au făcut din Moore Street un paradis pentru antreprenorii asiatici și africani.

Mirodenii indieni la o liră, legume africane și pește congelat, care se presupune că sunt direct din Marea Galbenă, cum ar fi, ei îl vând. Iar dacă ai nevoie de o baterie de rezervă pentru mobil (lucru cu care marile companii nu se deranjează și nu încarcă un braț și un picior), mulți comercianți te vor vedea bine. Așa cum o vor face dacă aveți nevoie de reparații electronice, deblocarea telefoanelor etcactivat.

Mementouri

Moore Street poate deveni foarte aglomerată, așa că hoții de buzunare sunt uneori un risc. Deși este mai probabil să suferiți rău atunci când alunecați pe pavaj, prin amabilitatea unei portocale zdrobite. S-ar putea să aterizezi moale și cald. Livrările de dimineață se fac încă ocazional cu cai și căruțe, „accidentele” nefiind întotdeauna eliminate imediat.

Și un ultim avertisment: Produsele proaspete oferite la tarabe pot fi foarte aproape de data limită de vânzare și adesea să nu fie păstrate mai mult de o zi sau două. Cumpărați numai pentru un consum destul de imediat!