Douăsprezece zile de Crăciun în Irlanda
Douăsprezece zile de Crăciun în Irlanda

Video: Douăsprezece zile de Crăciun în Irlanda

Video: Douăsprezece zile de Crăciun în Irlanda
Video: Firicel pleacă în Irlanda la cules de căpșuni! | LAS FIERBINȚI 2022 2024, Noiembrie
Anonim
Crăciun fericit - în irlandeză
Crăciun fericit - în irlandeză

Poate că poți cânta melodia celor douăsprezece zile de Crăciun, începând cu o potârnichie într-un par, sau poți cunoaște tradițiile din „A douăsprezecea noapte” a lui Shakespeare. Totuși, ce se întâmplă cu adevărat în acele douăsprezece zile în Irlanda? Acest ghid explorează tradițiile de Crăciun din Irlanda, zi de zi. Deși prima surpriză ar trebui să fie că totul durează mai mult de 12 zile, iar numărul total pentru acest sezon festiv este de fapt de 14 zile, din Ajunul Crăciunului până la sărbătoarea Bobotezei pe 6 ianuarie.

24 decembrie - Ajunul Crăciunului

Deși le veți vedea în aproape toate casele și magazinele acum, bradul de Crăciun a fost importat abia recent în Irlanda. Ajunul Crăciunului a fost în mod tradițional perioada în care se aprindeau lumânările. După apusul soarelui, în ferestre au fost puse câteva lumânări, câte una pentru fiecare membru al gospodăriei, iar această practică are legături cu vechile tradiții păgâne, precum și o idee mai modernă că luminile ar ajuta „la ghidarea Sfintei Familii”. Cea mai mare lumânare era cunoscută sub numele de coinneal mór na Nollag („marea lumânare de Crăciun”). Apoi a mers la biserică pentru liturghia de la miezul nopții (urmată de obicei de o băutură cu vecinii după aceea). Veți vedea în continuare multe case irlandeze decorând ferestrele cu lumânări de imitație în timpul sărbătorilor de Crăciun.

25 decembrie -Ziua de Crăciun

Dacă ești în căutarea liniștii și a liniștii, aceasta este ziua ta - aproape nimic nu se întâmplă în Irlanda în ziua de Crăciun. Ziua este petrecută cu familia apropiată, baricadată în casă, mâncând varza de Bruxelles și urmărind reluarea anuală a „The Sound of Music” pe RTÉ. Abia în jurul orei 11, străzile devin aglomerate, chiar și necredincioșii îndreptându-se spre liturghie. După biserică, aceasta poate fi cea mai plictisitoare zi a anului irlandez pentru vizitatori, deoarece totul este închis. Îndreptați-vă către atracții naturale dacă sunteți în căutarea unor lucruri de făcut.

26 decembrie - Ziua Sfântului Ștefan (sau Boxing Day)

Cunoscută și sub denumirea de „Ziua Wren”, ziua mummerilor și „Wren Boys” - tinerii deghizați în mod tradițional merg prin jur, recitând poezii fără sens, cerșind bunătăți și purtând un wren mort (zile acestea, în general, în efigie). Activități tradiționale similare, deși la un nivel puțin mai sofisticat, sunt legate de mummers. Ele devin mai puțin obișnuite, dar sunt încă active în Ulster, Dublin și Wexford, ținând în viață teatrul popular. Pentru majoritatea, aceasta este o altă zi petrecută acasă cu familia.

27 decembrie -Vânzările

Aceasta este ziua în care magazinele intră în exces - încep vânzările de după Crăciun și cozile încep să se formeze încă de la ora șapte în Dublin. Evitați marile magazine și centrele comerciale în jurul orei de deschidere, cu excepția cazului în care doriți să fiți printre mulțimea care caută cele mai bune chilipiruri. Apropo, 27 decembrie este și sărbătoarea lui Ioan Evanghelistul.

28 decembrie - Sărbătoarea SfinteiInocenți

În această zi, se pare că Irod a ordonat sacrificarea tuturor primilor născuți - făcând „copilăria” una dintre cele mai ghinionoase zile din obiceiurile populare. Nu începeți nicio afacere sau călătorii, pentru a evita ghinionul superstițios care ar trebui să vină odată cu ziua. 28 decembrie este și ziua în care „băieții episcopi” au fost detronați, dar această tradiție medievală a murit de mult. În Irlanda de astăzi, nu găsiți niciun tânăr adult care să preia tronul unui episcop în perioada Crăciunului.

29 decembrie și 30 decembrie

Nu există tradiții specifice legate de aceste zile - astăzi sunt folosite pentru cumpărături (mai ales pentru aprovizionarea cu alcool pentru petrecerile de Revelion) sau pentru a duce copiii la grădina zoologică, de asemenea, o tradiție cinstită, mai ales în Dublin.

31 decembrie - Revelion

Irlanda nu face Ajunul Anului Nou într-un stil care să rivalizeze cu Times Square din New York, Trafalgar Square din Londra sau Hogmanay din Edinburgh - așa că petrecerile și sărbătorile sale de sfârșit de an sunt o chestiune împrăștiată. Deși, indiferent dacă ieși sau participi la o petrecere în casa cuiva, ar trebui să te aștepți la mult alcool și cântând. Dacă vizitați în această perioadă, ar putea fi o idee bună să rezervați în avans una dintre festivitățile organizate, cu excepția cazului în care doriți să vă alăturați maselor care încearcă să luați o halbă la pub.

1 ianuarie - Ziua de Anul Nou

Trupa irlandeză U2 a cântat odată că „All is quiet on New Year's Day” și au avut dreptate – dimineața începe, noul an pare cu o liniște de moarte. Acest lucru se datorează în principal distracțieidin noaptea dinainte. Nimeni nu-și amintește că aceasta este „Sărbătoarea circumciziei Domnului nostru Iisus Hristos”. În epoca romană, aceasta era și sărbătoarea lui Ianus, zeul cu două fețe al ușilor și deschiderilor. Pentru a sărbători, de ce să nu vizitați figurile antice asemănătoare lui Janus de pe insula Boa. Cel mai probabil vei fi singura persoană de acolo.

2 ianuarie (Sărbătoarea Sfântului Nume al lui Isus) până la 4 ianuarie

Acestea sunt zile folosite în general pentru a vizita prieteni și relații mai îndepărtate, curătând resturile, ca să spunem așa. Nu există o agendă stabilită. Școlile și unele afaceri rămân închise.

5 ianuarie - Ajunul a douăsprezecea noapte și a douăsprezecea noapte

Twelfth Night a fost în mod tradițional momentul în care Crăciunul propriu-zis s-a încheiat - de unde „Doisprezece zile de Crăciun” (începând cu 25 decembrie). A fost o noapte de ospăţ, veselie şi, de asemenea, glume practice. În aceste zile, școala începe din nou în această perioadă, marcând sfârșitul „sărbătoarei de Crăciun” pentru toată lumea. Cu toate acestea, ultima petrecere sălbatică va fi organizată într-un weekend convenabil, nu neapărat în a 12-a noapte.

6 ianuarie - Bobotează

Această zi este sărbătoarea Bobotezei Domnului nostru Iisus Hristos, legată în mod tradițional de Adorarea Magilor, sau Vechea Zi de Crăciun (conform calendarului gregorian și încă respectată de unele biserici ortodoxe). În Irlanda este mai cunoscut sub numele de Nollaig mBan - Little Christmas sau „Women's Christmas”. Aceasta a fost ziua în care femeile erau prețuite, își puteau ridica picioarele și (după douăsprezece sau mai multe zile de sclavie departe pentru a păstrabărbații fericiți) și bucurați-vă. O tradiție aproape uitată, dar este încă sărbătorită în multe case particulare, gătindu-i mamei micul dejun în pat.

Handsel luni

Nu trebuie să uităm tradiția irlandeză de Handsel Monday, prima zi de luni din ianuarie - când copiii primeau mici cadouri, numite (ai ghicit) „handsels”.

Recomandat: