Ghidul tău pentru cartierul Prenzlauer Berg din Berlin

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 02:18

Prenzlauer Berg este unul dintre cele mai populare cartiere din Berlin, complet gentrificat și pista de aterizare preferată pentru familiile tinere. Evită hoardele de cărucioare pentru copii în timp ce ridici privirea, admirând arhitectura magnifică, magazinele șic și restaurantele noi care apar săptămânal.

Descoperiți cele mai bune din acest bezirk favorit, inclusiv istoria sa, punctele importante și cum să ajungeți acolo.

Istoria cartierului Prenzlauer Berg din Berlin

Înființat ca district propriu în 1920, Prenzlauer Berg este un exemplu perfect al confuziei cu privire la împărțirea cartierelor. Deși aceasta este una dintre cele mai cunoscute zone, a fost făcută parte din Pankow Bezirk în 2001. Indiferent de statutul său administrativ, Prenzlauer Berg este printre cele mai populare cartiere pentru istoria bogată și frumusețea sa incontestabilă.

În 1933, în același an, național-socialiștii au preluat puterea în Germania, aproximativ 160.000 de evrei trăiau la Berlin, ceea ce reprezenta aproximativ o treime din totalul țării. O mare parte a comunității se concentra pe cartierele Mitte și Prenzlauer Berg, cu școli, sinagogi și magazine specializate. Până în 1939, al Doilea Război Mondial începuse și aproximativ 236.000 de evrei fugiseră din Germania.

Sub dominația nazistă, multe dintre reperele zonei au fost reutilizate ca temporarelagăre de concentrare și centre de interogatori, cum ar fi emblematicul turn de apă de la Rykestraße. Cu toate acestea, Prenzlauer Berg a supraviețuit celui de-al Doilea Război Mondial cu peste 80% din elegantele sale altbaus Wilhelmine (cladiri vechi) încă intacte. A rămas în mare parte neschimbată după ce orașul a fost divizat și a fost cedat sectorului sovietic.

În acest timp, mulți membri ai contraculturii Germaniei de Est și-au făcut o casă în Prenzlauer Berg. Boemii și artiștii au animat această zonă și au fost o parte importantă a revoluției pașnice care a dus la căderea Zidului în 1989.

Un strat de vopsea și o gentrificare rapidă l-au schimbat dintr-o enclavă evreiască într-un loc plin de squatters și artiști într-una dintre cele mai bogate zone din Berlin. Boemii s-au instalat în yuppiedom și acum stăpânesc străzile cu cărucioare pentru copii, mai degrabă decât fixie.

Veștile bune sunt că zona este frumos restaurată, cu unele dintre cele mai pitorești străzi din tot Berlinul. Magazine de înghețată ecologică, kindercafes (cafenele pentru copii) și locuri de joacă se află la fiecare colț. Străzile din Kollwitzplatz și de-a lungul Kastanienallee sunt deosebit de dorite.

Ce să faci în cartierul Prenzlauer Berg din Berlin

Cu peste 300 de clădiri protejate ca monumente istorice, este greu să nu fii fermecat doar plimbându-te. Iată câteva dintre atracțiile de top din Prenzlauer Berg, dacă doriți o mică direcție:

Mauerpark: Acest parc umple un spațiu pe care a circulat cândva Zidul Berlinului. Duminica, vizitatorii depășesc spațiul pentrucea mai populară piață de vechituri din oraș. Plimbați-vă de-a lungul unei rămășițe a Zidului Berlinului, reluată constant în noi graffiti sau testați-vă abilitățile de star rock pentru Bearpit Karaoke.
Oderberger Strasse: Această stradă pitorească este ca o prelungire a parcului. Aceeași atmosferă răcoroasă străbate numeroasele cafenele, magazine second-hand și restaurante mărginite de unele dintre cele mai frumoase arhitecturi din tot orașul.
Memorialul Zidului Berlinului: Gedenkstätte Berliner Mauer de la Bernauer continuă să se extindă și să se îmbunătățească, an de an. Reprezentări ale evadărilor îndrăznețe din tunel, biserici distruse și istoria construcției unui zid chiar în mijlocul capitalei duc pe Mauer Weg (zona goală în care zidul curgea cândva) până la muzeu. Aici, vizitatorii pot vedea știri care retrăiesc evenimentele îngrozitoare și pot urca pe o platformă de vizionare care arată cum arăta de fapt banda morții.
Kulturbraurei: Odinioară o mare fabrică de bere, acest complex de cărămidă găzduiește acum un cinematograf, un magazin alimentar, un teatru, mai multe cluburi, restaurante, studiouri de artă și chiar un muzeu RDG. În plus, găzduiește o serie de evenimente speciale, cum ar fi Lucia Weihnachtsmarkt, unul dintre cele mai bune piețe de Crăciun din Berlin.
Kastanienallee: Această stradă pitorească, numită după castanii care se întinde pe fiecare parte, leagă Prenzlauer Berg de Mitte. Cea mai veche grădiniță din oraș, Prater, are și o casă aici.
Sinagoga Rykestrasse: Cea mai mare sinagogă din Germania se află la Berlin. Fondată în 1903, abia a scăpatdistrugere de către naziști în timpul pogromului din 1938, dar a fost profanat în aprilie 1940. După război, a suferit mai multe renovări și a fost redeschis în toată gloria pentru aniversarea a 100 de ani. Jüdischer Friedhof Prenzlauer Berg (cimitirul evreiesc) din apropiere de pe Schönhauser Allee este un alt loc esențial pentru cei aflați într-un pelerinaj. Deschis în 1827, există peste 22.500 de parcele cu rezidenți noti precum Max Liebermann, Giacomo Meyerbeer și mulți alții.
Volkspark Friedrichshain: Cel mai vechi parc public din Berlin se învecinează cu Prenzlauer Berg și Friedrichshain. Terenurile sale întinse au câte ceva pentru toată lumea, de la terenuri de volei la zone de grătar până la Marchenbrünnen (fântâna de basm).
Maria Bonita: Pentru cei care caută cu disperare mâncăruri mexicane în Berlin, această taqueria cu o gaură în perete este răspunsul. Decorul plin de culoare, tortilla de casă și sosul iute legitim adaugă condiment vieții tale la Berlin.
Konnopke's Imbiss: Pentru o gustare mai tradițională din Berlin, acest stand de currywurst bine stabilit de sub U-Bahn Eberswalder este o instituție. Acesta servește unele dintre cele mai bune wurst din oraș din 1930.
Gethsemani Church: Această biserică centrală din Helmholtz-Kiez a fost un loc de întâlnire pentru rezistența în timpul wende (revoluției pașnice) din fosta Republică Democrată Germană de la sfârșitul anilor 1980. La aniversarea a 40 de ani de la întemeierea Germaniei de Est, biserica și-a ținut ușile deschise zi și noapte pentru discuții publice și ca o evadare de la arestarea poliției și a unităților secrete Stasi. Acest lucru a fost de folos în special pe 5 noiembrie 1989, când directorul muzical senior al Operei Komische, Rolf Reuter, a strigat „Zedul trebuie să plece!”, ceea ce a condus la o demonstrație spontană de-a lungul Schönhauser Allee. Astăzi, biserica încă ține slujbe și este deschisă vizitatorilor.
Water Tower: un punct de reper distinctiv într-un cartier cu clădiri emblematice, turnul de apă de la Kollwitzplatz are o istorie de istorie. Terminat în 1877, este cel mai vechi turn de apă rămas din Berlin și a servit la o varietate de scopuri, de la ciorbă la prelucrarea peștelui, la unul dintre primele lagăre de concentrare „sălbatice” și la apartamentele de lux de astăzi.
Kollwitzplatz: În jurul turnului de apă se află zona la modă a Kollwitzplatz. Încarnarea vieții din Prenzlauer Berg, este plină de apartamente idilice, locuri de joacă umbrite și cafenele pentru cei mai buni și oamenii lor. Există, de asemenea, o piață pentru fermieri ecologici de două ori pe săptămână, așa că nu este nevoie să pleci vreodată. Pentru un pic de istorie, consultați statuia lui Käthe Kollwitz, care a numit cartierul acasă la începutul anilor 1900.
The Bird: acest pilon american este un punct de întâlnire pentru vorbitorii de engleză și unul dintre cele mai bune locuri pentru a obține un burger și servicii bune în întreg orașul.

Cartierul Mare Pankow

Restul orașului Pankow se întinde spre nord, trecând de Weißensee (de asemenea, cândva propriul cartier și încorporat în același timp cu Prenzlauer Berg) până la Buch, la marginea exterioară a Berlinului. Este în mare parte rezidențial, cu multe parcuri și spații verzi.

Asdin ce în ce mai mulți oameni sunt scoși din Prenzlauer Berg, își găsesc o casă nouă în Pankow în afara ringului.

Cum să ajungi în cartierul Prenzlauer Berg din Berlin

La fel ca în majoritatea orașului Berlin, cartierul Prenzlauer Berg este bine conectat cu restul orașului prin U-Bahn, S-Bahn, autobuz, tramvai și drum. Este la aproximativ 30 de minute de Aeroportul Tegel, la 35 de minute de Schonefield și la 18 minute de Hauptbahnhof (gara principală).