Rive Droite (Malul drept) din Paris: ce este exact?

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2025-01-23 16:02

Dacă ați vizitat vreodată Parisul sau ați citit îndelung despre el, este posibil să fi auzit sau văzut termenul „rive droite” folosit pentru a descrie o zonă mare a orașului. Dar la ce se referă exact, oricum?

„Rive Droite” înseamnă „mal drept” și se referă la arondismentele nordice ale Parisului, a căror graniță naturală este râul Sena. Sena, care curge de la est la vest, împarte orașul în zone de nord și de sud. Ile de la Cité, situată între malul stâng și cel drept al Senei, a adăpostit așezarea inițială a tribului cunoscut sub numele de Parisii în secolul al III-lea î. Hr. Parisul s-a extins doar la sud și la nord de Sena începând cu Evul Mediu.

Monumente și locuri binecunoscute de pe Rive Droite:

În timp ce Rive Gauche tinde să fie asociat mai romantic cu Parisul vechi și artistic, malul drept se mândrește, de fapt, cu o parte enormă a unora dintre cele mai emblematice și îndrăgite obiective și monumente ale orașului.

Acestea includ Arcul de Triumf și Avenue des Champs-Elysees, Muzeul Luvru, Bazilica Sacre Coeur și Montmartre, Centre Georges Pompidou și cartierele din jur, Beaubourg și Les Halles, precum și cartierul la modă Marais.. Mulți oameni consideră că estemai reprezentativ pentru Parisul contemporan din anumite puncte de vedere: este mai divers din punct de vedere etnic și economic decât malul stâng, de exemplu.

În plus, malul drept cuprinde mai mult oraș și este mai dens populat decât malul stâng. Marea majoritate a celor 20 de arondismente din Paris sunt situate la nord de râul Sena: Rive Droite cuprinde arondismentul 1, arondismentul 2, arondismentul 3, arondismentul 4, arondismentul 8, precum și arondismentul 9-12 și 16-20 din Paris..

Reputație și note istorice despre zonă:

Rive Droite este un centru tradițional de comerț și comerț în Paris, spre deosebire de Rive Gauche (Malul Stâng), care a fost istoric locul vieții intelectuale și religioase din Paris, găzduind mai multe universități importante, cum ar fi Sorbona. În schimb, de-a lungul mai multor secole malul drept a găzduit sediile unor grupuri bancare și financiare, bursa sau bursa și alte activități industriale. Cu toate acestea, are o istorie a teatrului popular și a spectacolului, cu zone precum Grands Boulevards, Montmartre și Pigalle unele dintre cele mai legendare locuri fierbinți pentru cabareturile tradiționale și teatrul popular de o varietate mai puțin „highbrow”.

Malul drept continuă să găzduiască zonele mai metropolitane, multiculturale ale orașului și este în continuare centrul celor mai multe afaceri în interiorul zidurilor orașului. Dar datorită chiriilor mai ieftine din cartierele de nord-est și a unui accent mai contemporan, a devenit și ritmul inimii artei, culturii și modei pariziene.scenă. Cele mai multe dintre micile galerii de artă și studiouri ale artiștilor din oraș sunt grupate pe malul drept, în aceste zile.

Pronunţie: [riv drawt] (reehv-dwaht)

Exemple de expresie folosită în context:

„Rive droite este un centru plin de afaceri în Paris și tinde să fie, de asemenea, locul scenei artei contemporane.”

„Există mai puține cafenele river-droite asociate cu mari scriitori moderni, dar Café de la Paix lângă Avenue de l'Opéra este cu siguranță una care are o bogată moștenire literară.”