Sărbătorind Hari Merdeka: Ziua Independenței în Malaezia

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:59

Hari Merdeka, Ziua Independenței Malaeziei, este sărbătorită în fiecare an pe 31 august. Este cu siguranță o perioadă plină de culoare, festivă să fii în Kuala Lumpur sau să călătorești oriunde în Malaezia!

Federația Malaeziei (predecesorul Malaeziei) și-a câștigat independența față de Marea Britanie în 1957. Malaezienii sărbătoresc evenimentul istoric ca o sărbătoare națională cu parade, artificii, emoție și bucurie fluturând steagul. Turiștilor le place să vadă numeroasele grupuri în procesiuni îmbrăcate în haine tradiționale, care să le reprezinte originile etnice.

Deși Kuala Lumpur este epicentrul sărbătorilor, așteptați-vă sărbători mai mici Hari Merdeka în toată țara. Sunt organizate evenimente sportive speciale, iar magazinele promovează vânzările.

Hari Merdeka se pronunță ca „har-ee mer-day-kuh.”

Ziua Independenței Malaeziei

Federația Malaeză și-a câștigat independența față de stăpânirea britanică la 31 august 1957. Declarația oficială de independență a Malaiei a fost citită la 9:30 a.m. pe Stadionul Merdeka din Kuala Lumpur înaintea demnitarilor care includeau regele și regina Thailandei. Peste 20.000 de oameni s-au adunat pentru a sărbători suveranitatea noii lor țări.

Pe 30 august 1957, noapteaînainte de declarația oficială, o mulțime s-a adunat în Piața Merdeka - un câmp mare din Kuala Lumpur - pentru a asista la nașterea unei națiuni independente. Luminile au fost stinse la ora 23:58. pentru două minute de întuneric. Union Jack-ul britanic a fost coborât, iar noul steag al Malaeziei a fost ridicat în locul său. La miezul nopții, luminile au fost aprinse din nou pentru prima dată în noua țară.

Notă:Ziua Independenței în Indonezia (17 august) este cunoscută și ca Hari Merdeka în Bahasa Indonesia, limba locală, dar nu are nimic de-a face cu Hari Merdeka din Malaezia !

Sărbătorirea lui Hari Merdeka în Malaezia

Orașele și locurile mai mici (Georgetown din Penang este unul) din Malaezia au propriile lor sărbători locale pentru Hari Merdeka, cu toate acestea, Kuala Lumpur este, fără îndoială, locul potrivit! Strângeți-vă în mulțime pentru a urmări procesiunile și artificiile.

Fiecărei Zile a Independenței din Malaezia i se atribuie un logo și o temă, de obicei un slogan care promovează unitatea etnică. Malaezia are un amestec eclectic de cetățeni malaezi, indieni și chinezi cu culturi, ideologii și religii diferite. Construirea unui sentiment de unitate națională este o temă recurentă în Hari Merdeka.

Parada Merdeka

Hari Merdeka este observată cu entuziasm în fiecare 31 august, cu o sărbătoare și o paradă masivă cunoscută sub numele de Parada Merdeka. O mulțime de politicieni și VIP-uri le iause întoarce la microfonul de pe scenă, apoi începe distracția. O procesiune regală, spectacole culturale, demonstrații militare, floturi complicate, evenimente sportive și alte diversiuni interesante umplu ziua. Ia un steag și începe să-l fluturi!

Parada Merdeka a plecat în turneu în diferite părți ale Malaeziei, dar se întoarce în mod regulat în Piața Merdeka, unde a început totul.

Din 2011 până în 2017, sărbătoarea a avut loc în Piața Merdeka (Dataran Merdeka) - nu departe de Grădinile Lacului Perdana și Chinatown din Kuala Lumpur. În 2018, parada a fost mutată în Piața Putra, o piață din Putrajaya, la sud de oraș. Întrebați orice localnic unde să găsească parada anul acesta. Ajungeți acolo dimineața (cel mai bun mod este să luați un tren) sau este posibil să nu găsiți loc să stați!

Diferența dintre Hari Merdeka și Ziua Malaeziei

Cei doi sunt adesea confundați de cei care nu sunt malaezieni. Ambele sărbători sunt sărbători naționale patriotice, dar există o mare diferență. Adăugând la confuzie, uneori Hari Merdeka este numită „Ziua Națională” (Hari Kebangsaan) în loc de Ziua Independenței. Apoi, în 2011, Parada Merdeka, de obicei pe Hari Merdeka, a fost sărbătorită pentru prima dată de Ziua Malaeziei. Sunteți încă confuz?

Deși Federația Malaeziei și-a câștigat independența în 1957, numele Malaezia nu a fost adoptat până în 1963. 16 septembrie a devenit cunoscută drept Ziua Malaeziei și, din 2010, este sărbătorită ca sărbătoare națională. Federația era formată din Borneo de Nord (Sabah) și Sarawak din Borneo, împreună cu Singapore.

Singaporul a fost ulterior expulzat dinfederație la 9 august 1965 și a devenit o națiune independentă.

Călătorind în timpul Hari Merdeka în Malaezia

Paradele și artificiile sunt distractive, dar, după cum vă puteți imagina, provoacă aglomerație. O mulțime de malaezieni se vor bucura de o zi departe de muncă; mulți vor face cumpărături sau vor contribui la atmosfera deja plină de viață din cartierele din Kuala Lumpur, cum ar fi Bukit Bintang.

Încercați să ajungeți în Kuala Lumpur cu câteva zile înainte de Hari Merdeka. Sărbătoarea afectează prețurile zborurilor, cazarea și transportul cu autobuzul. Băncile, unele servicii publice și birourile guvernamentale se vor închide cu ocazia Zilei Independenței Malaeziei. Cu mai puțini șoferi disponibili, autobuzele pe distanțe lungi către alte părți ale țării (și autobuzele din Singapore către Kuala Lumpur) pot fi epuizate. În loc să încercați să călătoriți prin țară în timpul Hari Merdeka, plănuiți să rămâneți într-un singur loc și să vă bucurați de festivități!

Cum se spune „Felicită Ziua Independenței” în malaeză

Cea mai ușoară modalitate de a spune „Ziua Independenței fericită” localnicilor este cu: Selamat Hari Merdeka (sună ca: seh-lah-mat har-ee mer-day-kuh).

Deși majoritatea locuitorilor locali vorbesc engleza, a ști să saluti în malay este distractiv și te va ajuta să-ți cunoști noi prieteni în timpul vacanței. Salutările nu sunt greu de reținut; fiecare se bazează pe ora din zi.