Cum își protejează și restaurează monumentele un grup din Kathmandu

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:42

Dedicăm caracteristicile noastre din luna august arhitecturii și designului. După ce am petrecut o cantitate fără precedent de timp acasă, nu am fost niciodată mai pregătiți să ne cazăm într-un nou hotel de vis, să descoperim bijuterii arhitecturale ascunse sau să plecăm la drum în lux. Acum, suntem încântați să sărbătorim formele și structurile care fac lumea noastră frumoasă, cu o poveste inspiratoare despre modul în care un oraș își restaurează cele mai sacre monumente, o privire asupra modului în care hotelurile istorice acordă prioritate accesibilității, o examinare a modului în care arhitectura s-ar putea schimba felul în care călătorim în orașe și o prezentare a celor mai importante clădiri din punct de vedere arhitectural din fiecare stat.

Kathmandu, capitala Nepalului, este un oraș antic cu straturi de cultură tangibilă care datează de secole. Unul dintre cele mai interesante lucruri despre vizitarea Kathmandu este să vezi cum monumentele budiste și hinduse vechi de milenii sunt încorporate în viața de zi cu zi. Dar zona extinsă a Văii Kathmandu a cunoscut o explozie a populației începând cu anii 1990, iar ceea ce era cândva o vale liniștită și predominant rurală este acum o metropolă din Asia de Sud cu aproape 4 milioane de oameni.

Această creștere a tensionat fiecare aspect al infrastructurii din Kathmandu, inclusiv păstrarea monumentelor sale antice îndeschise, care acum concurează pentru spațiu cu noi dezvoltări și drumuri. În timp ce monumente bine-cunoscute precum Swayambhunath și Boudhanath Stupa sunt păstrate în stare relativ bună, nu același lucru se poate spune și pentru multe structuri similare mai mici. Nu este neobișnuit să vezi o structură de piatră veche de 1.000 de ani - numită chiva, chaitya sau stupa - care se destramă, cu cărămizi și sculpturi în piatră lipsă, plante care cresc din ele, acoperite cu vopsea email, „fixate” cu ciment sau înconjurat de gunoi. Unele sunt demontate sau distruse și construite peste. Dar un grup local, Organizația Chiva Chaitya (CCO), lucrează la conservarea structurilor fizice și a moștenirii culturale atașate acestora.

Ce sunt Chivas?

Primele lucruri în primul rând: chiva, chaitya și stupa sunt toate cuvintele pentru același lucru. Chiva este numele limbii Newari, chaitya este folosită în limba nepaleză, iar stupa provine din sanscrită și este folosită mai frecvent de către non-nepalezi.

Nepal este o țară diversă din punct de vedere etnic, iar oamenii Newar sunt un grup etnic proeminent în Valea Kathmandu. O mare parte din arhitectura considerată „nepaleză” este, de fapt, în mod specific Newari. Rădăcinile culturale și lingvistice Newari se află în Tibet, iar Newars erau în mod tradițional budiști. Chivas sunt sanctuare Newari ridicate în memoria unui membru al familiei decedat. Deoarece au fost ridicate în locuri publice, au devenit locuri de devotament pentru întreaga comunitate.

Unele chivas sunt enorme, ca Swayambhunath Stupa (numită Swayambhunath mahachaitya înNepalez), în timp ce altele sunt minuscule. Majoritatea au aproximativ 6 picioare înălțime. Sunt făcute din piatră, cărămidă sau lut și prezintă statui sculptate ale lui Buddha și diferite Bodhisattvas și divinități. Inscripțiile sculptate (de obicei în Ranjana lipi, scrierea folosită pentru a scrie limba Newari) pe sau lângă un chiva oferă de obicei câteva informații despre istoria sa, cum ar fi cine a fost făcut și când.

Cele mai vechi chivas au aproximativ 1.600 de ani, datând din perioada Licchavi care a început în secolul al V-lea. A existat o renaștere în construcția chiva în secolul al XVII-lea, atât de multe care pot fi găsite și astăzi datează din această perioadă sau după. Chivas sunt încă făcute astăzi, dar se găsesc mai frecvent în casele private sau în curțile semiprivate comune de mai multe gospodării.

Chivas sunt o parte vie a istoriei și a prezentului. După cum a spus Amar Tuladhar, secretarul CCO, „Pentru mine, păstrarea chivasului este ca și cum ați păstra valorile și identitatea locuitorilor indigeni din vale.”

Conservarea culturii amenințate

World Monuments Fund, cu sediul în New York, recunoaște importanța chivas-ului și le-a plasat pe lista lor World Monuments Watch din 2020, „o selecție bienală de situri de patrimoniu cultural expuse riscului, care combină o mare semnificație istorică cu impactul social contemporan.. În 2020, World Monuments Fund a colaborat cu CCO pentru a sprijini restaurarea a zece altare. Proiectul se dorește a fi un model pentru viitoarea conservare a altarului din zonă.

TheCCO este angajat în câteva alte activități care nu sunt sau nu pot fi realizate de autoritățile guvernamentale. „Organizația Chiva Chaitya speră să umple golul în care nu există nicio organizație sau agenție de dezvoltare concentrată pe promovarea și restaurarea acestor situri de patrimoniu foarte importante din Nepal”, a spus Amar

O activitate în desfășurare este procesul de fotografiere și reprezentare pe o hartă compatibilă cu GPS a fiecărui chiva din Valea Kathmandu. Se crede că există între 2.000 și 2.500 în total. Unele sunt mari și proeminente, dar altele sunt mai mici, în stare proastă, ascunse sau parțial distruse. Până în prezent, grupul a documentat și trasat în jur de 1.300 de monumente. Amar speră că aceste fotografii, cu locațiile lor GPS, vor fi utile oamenilor care lucrează în sectoarele academic, arheologic, restaurare și turism.

Împreună cu această hartă, organizația transcrie și traduce inscripțiile care însoțesc multe chivas. În timp ce limba Newari este încă vorbită pe scară largă în Nepal, nu toată lumea poate citi scrierea tradițională. Unele dintre inscripții sunt vechi de secole, ceea ce le face dificil de citit sau interpretat.

O altă mare parte a activității CCO este curățarea și restaurarea chivas-ului și depun eforturi pentru a conecta oamenii și grupurile dornice cu chivas-ul care au nevoie. Acest lucru ar putea implica îndepărtarea vopselei dăunătoare, îndepărtarea plantelor și buruienilor sau reasamblarea structurilor sparte. Lucrările de restaurare se pot baza, de asemenea, pe abilitățile pietrelor tradiționali talentați din Kathmandu, care urmează tehnici care au fost folosite de secole. În trecutan, CCO a efectuat intervenții minore și majore pe aproximativ 20 de chivas.

O consecință naturală și intenționată a acestei lucrări este creșterea gradului de conștientizare a comunităților locale cu privire la importanța conservării chivasului. În timp ce mulți oameni continuă să folosească chivas în închinarea lor zilnică, alții nu au observat niciodată structurile de piatră și nu înțeleg semnificația lor. Odată ce oamenii care locuiesc și lucrează în apropierea unui chiva înțeleg mai bine importanța acestuia, este mai puțin probabil să-i provoace daune în mod intenționat și este mai probabil să raporteze acte de vandalism.

Activitatea de informare a CCO include, de asemenea, vizitarea școlilor și a companiilor pentru a susține prezentări și dețin o pagină de Facebook și un blog care distribuie fotografii cu chivas și munca CCO. De asemenea, pledează pentru chivas și conservarea patrimoniului împreună cu guvernul și alte organizații care ar putea fi în măsură să intervină sau să schimbe regulile și permisele de dezvoltare care amenință chivas.

În cele din urmă, CCO speră să aibă un centru pentru vizitatori în Kathmandu, unde localnicii și turiștii pot veni pentru a afla mai multe despre aceste artefacte vii. Între timp, ele pot fi găsite pe orice deambulare prin principalele orașe din Valea Kathmandu - Kathmandu, Bhaktapur și Lalitpur - și satele din jur. Muzeul Patan, situat în clădirea palatului vechi din Piața Patan Durbar, este un loc excelent pentru a afla mai multe despre arhitectura tradițională a Văii Kathmandu.