Teatrul London Pub - Ce este și unde să-l găsești

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-09 01:59

Vizitatorii se îngrămădesc în teatrele celebre din Londra, dar puțini profită de teatrele de pub din capitală. Și totuși, această formă de divertisment este unul dintre cele mai interesante tipuri de teatru live disponibile astăzi în Marea Britanie.

Majoritatea pub-urilor din Londra au sute de ani. Clădirile țineau cândva fabrici de bere la etaj sau aveau un număr mare de camere de închiriat călătorilor. Pe măsură ce acele utilizări au început să se stingă - în special în timpul secolului al XX-lea - proprietarii de baruri au căutat în jur noi modalități de a câștiga bani din cantitățile lor mari de spațiu nefolosit. Întrucât puburile și teatrul au fost întotdeauna strâns asociate în Londra, crearea de spații mici și intime de teatru și cabaret părea firească.

Cum a început totul

Teatrul modern de pub este un fenomen relativ nou, dar are un pedigree foarte vechi. Teatrele din curte, comune pe vremea lui Shakespeare, dar mult mai vechi, au fost primele spații de spectacol închise.

Din Evul Mediu timpuriu, actorii și muzicienii au călătorit prin țară în trupe, găzduind în hanuri și taverne ale călătorilor - înaintașii cârciumilor - când se opreau să cânte. Dacă proprietarul unui han le permitea să organizeze spectacole în curtea autocarului său, el ar putea solicita jucătorilor să intre în curte. Putea încărca și mai mult publicul să urce pe balcoanele sau galeriile acoperite, o cârciumă comunăcaracteristică prin secolul al XVIII-lea. (Uită-te la George Inn, deținut de National Trust, în Southwark. Construit în 1677, este ultimul pub cu galerie din Londra.) Și, desigur, putea să vândă mâncare și bere.

În epoca elisabetană, primele teatre construite special folosind modelul de curte cu galerii și închise - cum ar fi Shakespeare's Globe Theatre - erau în curs de construire, iar teatrul de tavernă s-a stins în curând.

Teatre de pub din Londra astăzi

Ghid de mers pe jos pe Westminster și blogger londonez Joanna Moncrieff spune că King's Head din Islington, fondată în 1970, este cel mai probabil primul teatru de pub din epoca shakespeariană. Acesta a stabilit modelul pentru teatrul tipic de pub londonez de astăzi într-o cameră deasupra - sau ocazional dedesubt pub-ului în sine. Zonele de relaxare sunt mici - deseori găzduind mai puțin de 60 de persoane - iar spațiul dintre public și actori este minuscul. Dacă gândul că un actor își joacă inima în timp ce te privește în față de la o distanță de aproximativ patru picioare este mai mult decât poți suporta, teatrul de cârciumă poate să nu fie pentru tine.

Dar dacă vă bucurați de șansa de a vedea piese de teatru noi-nouț sau rar jucate, cu actori al căror talent poate fi încă puțin brut, în spații adesea nu mai mari decât sufrageria unora, acesta este un fel de teatru londonez nu trebuie ratat. Și s-ar putea chiar să ai o întâlnire apropiată cu o față familiară sau cu o stea. Publicul teatrului de pub-uri este plin de actori, studenți în teatru, pasionați de teatru, regizori și agenți de distribuție care caută noi talente în dramaturgie și actorie.

Cum să vezi o piesă într-un Pub

• Verifică ce se întâmplăîn teatrele de pub, luând o revistă cu listări precum Time Out. Nu vă deranjați să căutați revista online - trebuie să vedeți versiunea tipărită pentru listările complete. Este gratuit și disponibil în stațiile de metrou din Zona 1 și 2 marți dimineața sau în zeci de locații din toată Londra. Probabil îl veți găsi la hotelul dvs. sau veți verifica lista online de puncte de distribuție Time Out pentru revista tipărită.
• De obicei, există un fel de descriere sau recenzie a capsulei, dar biletele la teatru de pub sunt în general sub 20 GBP, așa că este ușor - și mai distractiv - să riscați.
• Este posibil să doriți să rezervați biletele în avans pentru a le ridica înainte de spectacol. Dacă puteți, este o idee bună să vă cumpărați biletele în avans pentru cele mai populare spectacole. În caz contrar, prezentați-vă la timp în noapte și intrați la coadă pentru a cumpăra un bilet.
• Fii pregătit să călătorești dincolo de cartierul normal al teatrului, cunoscut pentru turiști. Există doar câteva teatre de pub din centrul Londrei. Printre acestea se numără Finborough, Kings Head și Old Red Lion. (Vezi lista de mai jos). Majoritatea celorl alte se află puțin în afara centrului și pot implica o călătorie cu autobuzul.
• Din cauza legilor privind licențele din Marea Britanie, unele pub-uri de teatru mai mici funcționează ca cluburi. Trebuie să vă alăturați lor pentru a vedea o piesă. De obicei, te poți înscrie la acest tip de teatru de pub pentru câteva lire sterline când îți cumperi biletul.
• Pub theater nu este teatru de cină, deși unele pub-uri care au teatre servesc și mâncare. Dacă doriți să mâncați, ajungeți suficient de devreme pentru a lua o masă în pub înainte de începerea piesei. Piesa în sine nu va fi în cârciumă, ci într-uncameră deasupra acesteia sau un subsol dedesubt.
• Comandă-ți băuturile la interval (pauză) înainte de a merge la teatru, dacă poți, deoarece îndrăgirea de la bar va fi intensă mai târziu.
• Când jocul este pe cale să înceapă și când intervalul este pe cale să se termine, proprietarul pub-ului va suna un clopoțel în pub, avertizându-vă aproximativ cinci minute pentru a ajunge la locul dvs.

Lista teatrelor de pub din Londra

Nu poți spune niciodată, cu mult înainte, ce ar putea fi programat în teatrele de pub din Londra. Pentru început, consultați aceste linkuri către unele dintre cele mai populare din Londra.

• Above the Lord Stanley Pub Acesta este un local mic (30 de locuri) deasupra unui pub din orașul Camden, care este protejat de dezvoltare prin desemnarea Asset of Community Value. Are spectacole sporadice – seri de comedie, muzică. Verificați site-ul pub-ului sau sunați la (0207 284 3266) pentru a vedea dacă se întâmplă ceva în spațiul cinematograf de deasupra pub-ului.
• Above the Stag Acesta este singurul teatru profesional LGBT+ din Marea Britanie și este un teatru premiat. Acum este în zona Vauxhall. Mesele înainte de spectacol sunt servite la bar.
• Teatrul Barons Court din pub-ul Curtains Up. Acest loc de 60 de locuri din bolțile de sub pub prezintă un amestec de aproximativ 70% clasici - Casa Bernardei Alba, Persoana bună din Szechuan - și 30% lucrări noi. Barul servește mâncare pentru o masă înainte de teatru.
• The Canal Café Theatre, un loc de comedie deasupra Bridge Pub din Little Venice. Pe marginea Canalului Regents, găzduiesc recenzii de comedie și renașteri puțin cunoscute din 1979. Este casa New Review, unspectacol care deține recordul mondial Guinness ca cea mai longevivă recenzie de comedie din lume. Are loc după celel alte spectacole, noaptea târziu, 4 zile pe săptămână, 50 de săptămâni pe an.
• The Drayton Arms Theatre Unul dintre cele mai noi teatre de pub din Londra, acest spațiu despre pub-ul Drayton Arms din South Kensington a devenit un teatru marginal profesionist abia în 2011. Înainte de asta, fusese un spațiu de repetiție pentru BBC și o repetiție. și spațiu de spectacol pentru actori studenți la Academia Webber Douglas din apropiere.
• Etcetera deasupra Oxford Arms pe Camden High Street. The Guardian îl numește unul dintre cele mai bune teatre de pub din Londra. Este un membru fondator al Camden Fringe și găzduiește Festivalul de groază de la Londra. Watch out of the Black Box Festival, un eveniment de trei săptămâni în fiecare an în care companiilor care vizitează li se oferă scena gratuit, în schimbul unei împărțiri de box office. Este o șansă de a vedea idei noi și proaspete pe scenă - unele grozave, altele groaznice.
• The Finborough Micut, dar puternic, acest teatru de deasupra unui pub, nu departe de Gara Earl's Court, subliniază „noile scrieri bazate pe text, care provoacă gândirea, precum și… lucrări cu adevărat neglijate din secolele al XIX-lea și al XX-lea. Teatrul are a fost mai mult o constantă în această zonă decât pub-ul de sub ea, dar acum sub conducere independentă, pub-ul este în plină ascensiune și este un loc grozav pentru a încerca beri artizanale locale.
• The Gate Theatre Notting Hill Un alt dintre primele teatre de pub din Londra, accentul se pune pe munca internațională și pe „clasici internaționali neglijați”. Este un cu 75 de locuri care bate regulat peste greutatea sa. A nu se confunda cuGate Cinema, un cinematograf de artă, tot în Notting Hill.
• The Hen &Chickens Comedie și teatru într-un Pub victorian din Highbury, la capătul nordic al orașului Islington. Acest teatru pub este administrat ca un club de teatru propriu-zis. Dacă vrei să știi ce se întâmplă, trebuie să te înscrii, să-i suni la 020 7354 8246 sau să-i urmărești pe Facebook.
• Capul Regelui Aici există un pub din 1547 și un teatru din 1970. Accentul în aceste zile este pe noi scrieri și pe „renașteri teatrale critice”. Există, de asemenea, un program de producții muzicale și operă de cameră. Teatrul operează un program de regizor stagiar premiat, iar mulți dintre absolvenții săi au avut succes considerabil.
• The Landor Un 60 de locuri deasupra unui pub Clapham din sudul Londrei, acest teatru se concentrează pe producții muzicale într-un mediu intim.
• The Latchmere/Theatre 503 fost The Gate at The Latchmere, în Battersea. Fiind unul dintre grupurile originale de teatre de pub din Londra, acest loc produce noi scrieri de mai bine de 30 de ani. De două ori pe an, programul lor Second Look reînvie o piesă inovatoare, dar trecută cu vederea, din anii 1980 sau 90.
• The Old Red Lion Around de 30 de ani și unul dintre cele mai respectate teatre de pub din Londra, acest pub din Islington, lângă stația de metrou Angel, a beneficiat de transferuri către West End și Off-Broadway din Londra.
• Pentametre - Deasupra Pub-ului Horseshoe din Hampstead Village. Din 1968, acest teatru respectat a pus în scenă sute de piese și a prezentat multe dintre vedetele de top ale teatrului londonez. Este o încrucișare între un teatru de cârciumă și unfirma producatoare. Acest teatru cu 60 de locuri este încă condus de directorul artistic fondator, Léonie Scott-Matthews.
• The Rosemary Branch La granița dintre Hackney și Islington, aceasta a fost cândva o sală de muzică victoriană, cu interpreți precum Charlie Chaplin și Marie Lloyd călcând pe scânduri. Gestionat în prezent de o echipă transatlantică, acesta prezintă un amestec eclectic de muzică și teatru, încurajând talentele „emergente”.
• The Tabard Popular în rândul publicului din vestul Londrei, Tabardul a fost un element mic, dar important pe scena marginală a Londrei de mai bine de 30 de ani. Astăzi prezintă un amestec de divertisment live - revivalări, adaptări, muzică și comedie.
• Sus, la Gatehouse din Highgate Village. Acesta este un pub foarte vechi, pitoresc. Cea mai veche mențiune în înregistrări este în 1670, dar proprietarii săi din secolul al XIX-lea au susținut că a fost un pub din 1337. Auditoriul său datează din 1895 și a servit ca sală de muzică, club de jazz, club popular (odinioară găzduind Simon și Garfunkel). Este cel mai nordic pub din Camden și cel mai în alt teatru din Londra, la 446 de picioare deasupra nivelului mării. Cu 140 de locuri, acesta este mai mare decât multe teatre marginale sau pub, iar producțiile sale tind să fie mai comerciale, concentrându-se pe teatrul muzical. Producția sa Avenue Q a fost premiată pentru cea mai bună producție Off West End la premiile Mousetrap în 2014.
• The White Bear Theatre Club Concentrându-se pe noi scrieri și pe „clasici pierdute”, acest teatru și pub din sudul Londrei a fost redeschis în octombrie 2016, cu un nou teatru special construit și un bar nou-nouț care servește mâncare înainte și post-teatru șibăutură.

Mai multe teatre Fringe

Nu toate teatrele independente din Londra sunt în pub-uri. Unele umplu depozite transformate, camere deasupra cafenelelor și altele ciudate. Unele, precum The Almeida, The Donmar Warehouse și Young Vic prezintă vedete alături de noi scriitori și talent. Altele sunt mai experimentale și potenţial mai interesante:

• Teatrul Arcola
• Battersea Arts Centre
• The Bush
• Teatrul Popular Camden
• Teatrul din curte
• Teatrul Hampstead
• Strada Jermyn
• The Lyric Hammersmith
• Fabrica de ciocolată Menier
• Portocalul
• Casa Ovală
• The Pleasance
• Teatrul Coronet
• Teatrul Soho
• Casa de joacă Southwark
• Theatre Royal Stratford East
• Teatrul Kiln, anterior Tricicleta
• Teatrul Union